Abbiamo le nostre fonti, Bond-san, proprio come voi.
I mi imamo svoje izvore, Bond-sane, isto kao i ti.
La sua posizione che determina chi è, proprio come voi.
Oni su odredjeni njihovim statusom... kao što vaša titula definiše vas, opet to nije ono što oni jesu.
Siamo noi contro il mondo, fratelli carcerati, e proprio come voi anch'io tifo per il grande Monroe Hutchen.
Mi smo se kladili protiv celog sveta. Kao i vi, braæo... i ja sam se kladio na velikog Monroa Haèera.
Ha fatto un patto con il dottor Doom, proprio come voi.
Нагодио се са њиме исто као и ви.
Siamo membri della flotta, proprio come voi.
Pripadnici smo ove flote, poput vas.
Voglio dire, non vedo proprio come voi ragazzi farete a venire qui a meno che non vogliate che provi a teletrasportarvi qui?
Ne vidim kako namjeravaš prebaciti svoje deèke ovamo, osim ako ne želiš da vas teleportiram.
Sono solo molto perplesso proprio come voi.
Zbunjen sam baš kao i vi.
Dal principio abbiamo cercato di convincerci... che eravamo proprio come voi.
Od poèetka smo se uvjeravali da smo baš kao vi.
Vedi questa e' la mia squadra e Roland sta pagando la sua pena proprio come voi.
Ne, Scofield, vidiš, ovo je moj tim, a Roland odraðuje svoju kaznu isto kao i vi.
Bene, la mia compagnia, siamo specializzati nella copertura di turisti proprio come voi.
Moja firma je specijalizovana za osiguranja.
C'era una volta un giovanotto, proprio come voi che sedeva in questa sala percorreva i corridoi di questo castello, dormiva sotto questo tetto.
Jednom, bio je jedan mladiæ. Kao i vi, sedeo je u ovoj sali. Hodao je hodnicima ovog zamka.
La paura per questa pistola porta chiunque ad obbedire a qualsiasi ordine, proprio come voi obbedite ai miei.
Strah od oružja će ih natjerati da slušaju svaku komandu... točno kao što vi slušate mene.
Io ho paura di morire... proprio come voi due.
Ja se bojim smrti. Svo troje se bojimo.
Proprio come voi, mi sono ritrovato a dover fare questa scelta.
I sam sam bio u istoj situaciji.
Lavoro per il Governo, proprio come voi.
Radim za vladu, kao i vi.
Uomini e donne... e anche bambini, proprio come voi.
Muškarci i žene. I deca. Baš kao kod vas.
Sono proprio come voi, tutti voi che state guardando.
Ja sam kao i svi vi koji gledate.
Oh, beh, non lasciatevi intimidire da noi persone sui manifesti, siamo proprio come voi.
NEMOJ SE PLAŠITI NAS KOJI SMO NA BILBORDU. MI SMO ISTI KAO TI.
E' un nemico, proprio come voi.
On je neprijatelj, kao i vi.
Kurt si e' guadagnato il suo posto alla NYADA proprio come voi.
Kurt je zaslužio mjesto na NYADA, kao i vas dvojica. -Molim?
Sono una guerriera, proprio come voi.
Ja sam ratnik - baš kao i ti.
La stavo cercando, proprio come voi.
Tražio sam je, kao i ti.
Una persona che proprio come voi, cerca la verita' piu' di ogni altra cosa.
Kao i ti, neko ko traži pravu istinu.
Ehi, gente. Siete mai stati ad un festa e qualcuno era vestito proprio come voi?
Ljudi, da li ste nekada bili na žurci gde svi nose isto?
Sedici lustri e sette anni or sono ero uno squattrinato, proprio come voi.
Prije osamdeset sedam godina bio sam švorc! Baš kao i vi!
Dopo quell'episodio, ha preso a guardare sempre da un'altra parte, proprio come voi.
Posle toga, uvek bi okretao lice na drugu stranu, kao i vi.
21 anni fa, quando studiavo legge, proprio come voi, un uomo di queste parti, David Allen, fu processato per l'omicidio della sua ragazza, Trisha Stanley.
Пре 21 г., кад сам била студент попут вас, била сам на случају Дејвида Алена, којем се судило за убиство девојке Трише Стенли.
Davvero un uomo lungimirante... proprio come voi.
Istinski èovjek s vizijom, kao i ti.
Proprio come voi che dite al mondo di essere la legittima Regina d'Inghilterra.
Си добар као рекао свету Ти си прави краљица Енглеске.
Liberate questa famiglia proprio come voi volete essere liberati...
Oslobodite ovu porodicu! Kao što i sami želite da budete osloboðeni!
Sentite, anch'io voglio dare la caccia a questo indiano bianco proprio come voi.
Видите, момци, желим уловити те беле црвенокожце исто као и ви.
Chris era uno studente, proprio come voi.
Bio je uèenik, baš kao vi.
Ah, sì, ebbene... proprio come voi, caro Milus... anche io sono stato obbligato a scuotere l'alveare per ottenere il miele.
Ah, da, pa... kao i ti, dragi Majluse, i ja sam morao da dirnem u košnicu kao bih izvukao med.
Io ho venduto grilletti, signor Trumbull, proprio come voi.
Prodavao sam okidaèe, g. Trambul, baš kao i vi.
Alcuni di loro, ragazzi proprio come voi, si uccidevano a vicenda per nulla, per le loro Nike.
Неки зависници од крека, деца попут вас, беспотребно су се међусобно убијала, због најки.
E anche noi abbiamo fatto ciò che andava fatto, proprio come voi.
I mi smo radili neke stvari, baš kao i vi.
L'abbiamo fatto perché volevamo sopravvivere... proprio come voi.
Uradili smo to jer smo hteli da preživimo. Baš kao i vi.
Vedi, abbiamo cercato di combattere... proprio come voi.
Pokušali smo se boriti, baš kao i vi.
Vogliamo un mondo in cui ogni bambino, proprio come voi ragazzi, possa dare per scontato che la poliomielite non esiste più.
Ми желимо свет у коме свако дете, баш као и ви, може здраво за готово да узме да на свету нема дечје парализе.
Fa le cose che ho bisogno di fare e ho imparato ad usarlo al meglio delle sue capacità, proprio come voi e anche come quei ragazzi di quelle fotografie.
Radi stvari koje su mi potrebne da uradi, i naučila sam da ga koristim do njegovih najviših kapaciteta kao što ste i vi, a to je takođe slučaj i sa onom decom na onim slikama.
Proprio come voi, ad alcuni di noi il nostro lavoro piace, altri lo odiano.
Као и ви, неки међу нама воле свој посао, неки га мрзе.
E sono determinata a fare lo stesso, proprio come voi.
I ja sam odlučna da to isto radim, a očigledno ste i vi.
Un'idea è che il nostro universo tridimensionale possa trovarsi incastrato in uno spazio multi-dimensionale, proprio come voi potreste immaginare su questi fogli di carta.
Jedna ideja je da je ovaj trodimenzionalni univerzum usađen u višedimenzionalni prostor. Kao što možete zamisliti sa ova tri papira.
I bambini crescono e diventano adulti proprio come voi
Deca rastu da bi postala odrasli baš kao vi.
0.32447504997253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I mi imamo svoje izvore, Bond-sane, isto kao i ti. 